A tűz

Történet

Ishida Karakurában a híd alatt az apja dolgozójában talált könyvet lapozgatja, amelyben felfedezi, hogy mást írnak, mint amit ő tud a quincyk kiírtásáról. Rájön az igazságra a Shinigamik és a quincyk között húzódó ellentétről.

Yamamoto kimenti Zarakit Yhwach karmait közül és közli a quincyvel, hogy azért jött, hogy 1000 év után végre megölje. Három quincy rátámad, azonban a főkapitánynak egyáltalán nem jelentenek kihívást.

Eközben Kyouraku ellenfelével társalog, vezetőik harcáról és annak hatásáról mindannyiukra. Egy hirtelen robbanástól (a három Yamamotóra támadó quincy ártalmatlanítása) megdöbben az ellenfél, Kyouraku pedig elmondja, hogy a főkapitányt nem szabad lebecsülniük.

Yamamoto és Yhwach csatája fordulatot vesz, amikor a quincy király kardot ránt. A főkapitány ekkor beveti bankaiját, amellyel hirtelen eloltja lángjait és elszív minden vizet Soul Societyből. Yhwach úgy gondolja már ismeri Yamamoto bankaijának erejét, azonban téved. A főkapitány bankaijának egyik képessége, hogy egyetlen kardba sűrít minden hőt és lángot, ezáltal egyetlen suhintással pusztít. Ezzel a technikával a quincy kardját is eltöri, így a csata további részében Yhwachnak már csak a nyilai maradnak. Ekkor Yamamoto beveti bankaijának másik képességét, amellyel pokoli lángokat kelt életre, amiknek hőfoka 15 millió °C. Harc közben visszaemlékeznek az 1000 évvel ezelőtti csatájukra, majd Yhwach beveti a quincyk legerősebb védelmi technikáját, ami miatt Yamamoto áttér bankaija harmadik képességére, hogy elérhesse Yhwachot a támadása. Ezúttal a lángjai által megölteket küldi Yhwachra, aki a holtakban felfedezi egykori beosztottait. A quinynek át kell gázolnia egykori beosztottjain, hogy elérhesse Yamamotot. A főkapitány beveti bankaija utolsó képességét és mindent eltöröl, miközben Yhwach is halálos sebet szerez. Ezután Yamamoto feloldja a bankait, aminek hatására elered az eső. Kiderül, hogy a legyőzött quincy nem az igazi Yhwach volt, Yamamoto főkapitány hirtelen az 1. osztag barakkjainak pusztulását látja. Megjelenik a valódi Yhwach és megöli legyőzött beosztottját, majd válaszol Yamamoto kérdésére miszerint merre volt ezidáig. Aizen Sousukéhez ment a börtönbe, hogy ajánlatot tegyen neki erőik egyesítésére, Aizen viszont elutasította. Yhwach ellopja Yamamoto bankaiját, majd kardot ránt és lesújt vele a főkapitányra...

Képek az epizódból