Az ismeretlen képességű személy! Orihime a célpont

Ichigoék osztályába új osztálytárs érkezik egy lány, Haida Kyouko személyében. Karakurában egyre több középiskolás lányt támadnak meg. Ichigo és Rukia igyekeznek a dolgo végére járni, közben Orihime összebarátkozik az új lánnyal. A lány furcsán viselkedik és tud Orihime erejéről is. Megismerjük Kyouko múltját, melyben egyetlen és legjobb barátnője Mai elutasította őt. Ugyanis Kyoukonak is van különleges képessége és ezt Mai nem tudta elfogadni.

Orihime felajánlja a lánynak, hogy legyenek barátok, ám valami furcsa történik Kyoukoval, akinek a kezében egy Zanpakutou halványlik fel. Végül a lány elfut, de belül viaskodik önmagával és egy másik lélekkel. Kiderül, hogy Kyouko talált egy Zanpakutout, ami végül próbálja a saját érvei szerint irányítani a lányt. Végül átveszi az irányítást a teste felett és meg akarja ölni Mait. Ezek után már üldözi is Mait, egészen fel egy épület tetejére és készül lesúlytani a karddal. Kyouko azonban küzd elenne és vissza is szerzi az irányítást a teste felett. Próbálja elmagyarázni a dolgokat egykori legjobb barátnőjének, azonban ő halálra rémült és elveszíti az eszméletét. Ettől Kyoukón urrá lesz a kétségbeesés és szomorúság, végül egybeolvad a lelke a Zanpakutoujéval. Orihime már csak akkor ér oda, mikor a teste felölti a Zanpakutou alakját. Rátámad Orihimére, azonban megjelenik Ichigo, aki megvédte a lányt és Rukia, aki az eszméletlen Mait helyezi biztonságba. Ezek után együtt veszik fel a harcot a Zanpakutou ellen. Orihime nem engedi megölni, mivel érzi, hogy Kyouko még nem veszítette el a szívét. Ichigo szintén érzi, mikor összecsap vele. Kiderül, hogy a Zanpakutou dühös és magányos, mivel a mestere megvetette és kitagadta mielőtt meghalt volna, ezért próbál keresni valakit, aki vele marad. Kyouko azonban magához tér és küzd a Kard-Démon ellen. Rukia szól Orihimének, hogy használja Soten Kisshunt, mert azzal eltaszíthatja a Kard-Démont a lánytól. Sikerül is elválasztani őket, majd Ichigo a Getsuga Tenshouval elintézi a Kard-Démont.