Van egy filler rész, amelyben kedvenc Shinigamijaink a strandra mennek az Élők Világában. Persze Ichigo sem maradhat ki belőle, természetesen Ishida, Orihime és Chad is feltűnik a strand dolgozóiként. Rendeznek homokvárépítő versenyt is és persze nem is lenne Bleach a Bleach egy kis akció nélkül. Tehát találkoznak egy görögdinnyeszerű "Hollowval" és harcba bonyolódnak vele. Azonban kiderül, hogy valójában nem is Hollow, hanem egy anti-Hollow-féle lény, amelyet a Kutatási és Fejlesztési Részleg hozott létre és egyfajta játékként hozták magukkal. A dinnyefelvágó játékot Ukitake, Unohana és Byakuya találták ki. 

Az epizód nagy hangsúlyt fektet a női Shinigamijaink fürdőruháira, ahol például Unohana egy igazán merész darabot választ és hadnagyára is hasonlót erőltet rá. Közben Yoruichi egy igazán gyermeteg fürdőruhát talál Soi Fongnak, aki hiába próbál ellenkezni, nem jár sikerrel a macskanő ellen. Matsumoto pedig Nanaot piszkálja a mellei miatt.

Az epizód egy kicsit ecchibe hajlik és eltér a megszokott részektől, bár tényés való, szerintem igenis feldobja a sorozatot ez a humoros és aktuális kis rész.

Megtekintem az epizód részletesebb leírását