Melyik kötet: 55. kötet - A vérháború
	Fejezetborító karakterei: Inoue Orihime, Yuki Ryuunosuke, Madarame Shino
	Shueisha angol cím:  482. Bad Recognition
	VIZ Media angol cím: 482. Bad Recognition
	Olvasd online: magyarul (US), magyarul (NKH)
	Olvasd online: angolul
	Anime adaptáció: 367. A vérháború

Leírás

A különös látogató Asguiaro Ebern néven mutatkozik be, Ichigo nyugodtan csak annyit mond, hogy szálljon le az ágyáról. Asquiaro ezt megtagadja, ezért Ichigo kirúgja az ablakon, majd Shinigami alakot öltve utána megy, hogy odakint rendezzék le. Barátai addig nyugodtan esznek tovább, kivéve a két újonc Shinigamit, akik megijedtek a jelenettől.

Ichigo odakint felkéri Asguiarot, hogy kövesse és közben kikérdezi. Arra  akérdésre, hogy arrancar-e, Asguiaro elővesz egy keresztet és előhív egy íj szerű fegyvert, majd megkérdezi a fiút, hogy ismerős-e neki ez az erő. 

Eközben Soul Societyben Ikkaku és Yumichika Rukongaiba érve senkit sem találnak, habár a jelentés beérkeztekor még volt néhány ember a környéken. Egy Shinigami jelenti nekik, hogy senkit sem talált, azonban valami különös dolgot fedezett fel és odavezeti a két magasabb rangú Shinigamit. A helyszínre lábnyomok vezetnek, csoportosulnak, majd megszűnnek. Ebből arra következtetnek, hogy egy helyre gyűjtötték az embereket, amjd elhurcolták őket. Azonban nem idegenek, hanem a sajátjaik, mert minden mezítlábas nyomhoz egy szandálos nyom is társul. Ikkaku további kutatásra ad parancsot a környéken.

Ezalatt Yamamoto főkapitány jelentést hallgat, majd hirtelen abbamarad a közlemény, mivel idegenek jelennek meg a főkapitányi irodában. Yamamoto kapitány bemutatkozik, majd megkérdezi kik a behatolók, akik erre csak annyit felelnek, hogy azért jöttek, hogy háborút hírdessenek Soul Society ellen.