Üdvözöl a plüssoroszlán

Történet

Ichigo és a mesterséges lélek harca hamar véget ér, mert a lélek a fiú testében elmenekül. Ichigo nem követheti, mert Rukia szól neki, hogy a közelben egy Lidérc van és el kell kapnia. Ezért elindulnak, de a telefon nem a megfelelő irányba vezeti őket és elveszítik a jelet. Közben a mesterséges lélek is megérzi a Lidércet és visszafordul, hogy megvédhesse a korábbi fiúkat. Időben odaér és felveszi a harcot az ellenséggel, de megsérül. A távolból Ichigo és Rukia látják a harcot, így odasietnek. Ichigo megvédi a testét és benne a mesterséges lelket, majd egy csapással elintézi a Lidércet. Ezután beszélgetnek és a lélek elmondja Ichigonak, hogy rögtön a születése utáni napon rendelték el a mesterséges lelkek megsemmisítését, ám ő valahogy megmenekült. Úgy gondolja, hogy nem dönthet senki a másik élete vagy halála felett, ezért nem öl meg senkit és nem hagyja, hogy bárkit is megöljenek. A beszélgetés félbe marad, mert megjelenik az Urahara vegyesbolt tulaja, aki kilöki a lelket Ichigo testéből. Rukia azonban nem adja vissza a lelket, hanem Ichigora bízza, mert a fiú láthatóan megsajnálta. Hazafelé Ichigo beleteszi a lélekcukorkát egy plüssoroszlánba, amelyet a szemét tetején talál és az életre kel. Másnap reggel a mesterséges lélek ébreszti Ichigot és a fiú elnevezi Konnak. Mikor öltözködik és felveszi az óráját, meglátja a dátumot és ledermed egy pillanatra. Az iskolában azonban már kimondottan jókedvűnek tűnik, de Tatsuki átlát rajta. Elmondja Orihimének, hogy a fiú akkor ilyen, ha nyomasztja valami és az okát is elmondja: másnap lesz Ichigo édesanyja halálának évfordulója, ezért Ichigo nem megy iskolába. Még aznap este a Kurosaki családban nagy kupaktanács van, hogy másnap ki mit intéz. Ichigo a szobájába érve megkéri Rukiát, hogy holnap ne kelljen Halálisteni feladatokat ellátnia, mert aznap lesz az anyja halálának évfordulója, akit meggyilkoltak. Ichigót lázálmok gyötrik, ahogy visszaemlékszik arra a napra és önmagát okolja. Az epizód végén pedig Rukia ellen bérelnek fel egy Halálistent.