Testvéri kötelék

Történet

Orihime és Tatsuki éppen végeztek a vacsorával, amikor különös dolgok történnek körülöttük. Orihime kirepül a testéből, Tatsuki pedig megsérül és el is ájul. Majd megjelenik Ichigo, aki felveszi a harcot Orihime Lidérccé vált bátyjával, Sorával. Közben megismerhetjük kettejük történetét, a testvérpár múltját. Megtudjuk Sora elbeszéléséből, hogy Orihimét egyedül nevelte hároméves kora óta. Sora meg akarja ölni Orihimét, hogy mindig együtt legyenek, de előbb Ichigoval szeretne végezni. A helyettes Halálisten vesztésre áll, mikor Orihime hirtelen eléugrik és felfogja átváltozott bátyja támadását a saját testével. Sora megpillantja Orihime hajában az általa vett hajcsatokat és megtudjuk mi történt a testvérek között azon a végzetes napon. A baleset napján Orihime hajcsatokat kapott a bátyjától, de gyerekesnek találta őket és nem tetszettek neki, így duzzogott, nem szólt bátyjához. Sora közben elindult dolgozni, majd később már a Kurosaki Sürgősségi Klinikán láthatjuk ismét, ahol Orihime sírva könyörög neki, hogy ne hagyja egyedül. A lány magát okolja, hogy bátyja nem tudta elhagyni az Élők Világát, mert ezt kérte tőle aznap. Kiderül, hogy azóta minden nap a hajába tűzte a bátyjától kapott hajcsatokat és tisztázódik a korábbi autóbaleset is. Orihime lábán azért volt ott a Lidérc nyoma, mert Sora elrántotta húgát az autó elől, megvédve ezzel a lányt. Orihime állítása szerint mindig tudta, hogy bátyja vigyáz rá, de meg szerette volna mutatni neki, hogy egyedül is boldogul és már átkelhet a másik világba. Sora küzd az őt irányító Lidérc ellen, végül visszanyeri önmagát és úgy dönt, végez magával, hogy többé ne változzon szörnyeteggé és ne bánthassa a húgát. Ichigo kardját magába döfve távozik az Élők Világából. Rukia, aki eddig csak szemlélőként volt jelen, segít a testéből kiszakított Orihimén és módosítja az ő és Tatsuki emlékeit is egy apró szerkezet segítségével. Másnap pedig igazán vicces és különös történetet hallhatunk Orihimétől, hogy mi történt vele előző este. Ennek hatására Rukia megjegyzi a kérdőn figyelő Ichigónak, hogy néha hiba csúszik a gépezetbe és fura történeteket generál a műszer.

Képek az epizódból