Onosaka Masaya

――Kérjük, meséljen az Ezeréves Vérháborús ív látványosságairól és legfontosabb eseményeiről.

Onosaka Masaya (továbbiakban: Onosaka): Nemcsak a klassz csatajelenetek és különleges mozdulatok teszik nagyszerűvé, hanem az is, hogyan bontakozik ki a történet, amikor az egykor szövetségesnek számító Ishida Uryuu lesz az ellenség. A "BLEACH" tele van olyan elemekkel, amelyek megdobogtatják a néző szívét, mind a csatákban, mind a forgatókönyvben, úgyhogy szerintem Kubo-sensei kreativitása lenyűgöző.

――Mit érzett, amikor megismerte Hirako bankai képességét?

Onosaka: A shikai trükkös képesség volt, és mivel Hirakóról volt szó, nem gondoltam volna, hogy csak úgy le lehet vágni az ellenfelet, vagy elárasztani őket erővel. Szóval, amikor először kiderült Hirako bankai képessége, meg voltam győződve arról, hogy ez "amit vártam", és azt gondoltam, hogy ez egy teljesen klassz technika.

――Kérjük, meséljen nekünk a „BLEACH”-szal való találkozásáról.

Onosaka: Valójában, mielőtt elvállaltam volna Hirako szerepét, volt egy Gejige Jimukade nevem, amely megjelent a "Soul Society: Rescue Arc" eredeti anime epizódjában. Egy Hollowot alakítottam. Jó volt eljátszani, mert egyedi karakter volt. Most, hogy belegondolok, Shinigamit és Hollow-t is játszom (nevet).

――Kérjük, mesélje el nekünk kedvenc jelenetét a BLEACH-ből.

Onosaka: Különösen tetszik az a jelenet, amikor Hirako és Aizen szembekerül egymással a múlt ívében. Mindketten képesek manipulálni az elmét, így nem volt bennük egy kirívó csata, amit lehetett látni, de érdekes volt nézni a folyamatos felfedését, hogy "igazából ez volt akkoriban". Azt hittem, túlszárnyaltam Aizent, de felülmúlt a "teljes hipnózis", és mint aki Hirakót játszik, kicsit megdöbbentem: "Nem tudok nyerni..." (nevet).

――Kérjük, mondja el nekünk azokat a kifejezéseket és szavakat, amelyek benyomást tettek Önre a BLEACH-ben.

Onosaka: Az abszolút technikájú "Bankai" még mindig menő. Azt gondolom, hogy egy különleges mozdulatot kiabálni egy álom, amit mindenki szeretne elérni, ha szinkronszínész lesz, ezért örültem, hogy előadhattam egy ilyen jelenetet.

――Sokféle karaktert játszott már, Onosaka-san.

Onosaka: Amikor a főszerepet játszom, megpróbálom eljátszani a szerepet, miután részleteztem a karakter beállításait. Megkérem őket, hogy osszák meg az elkészült forgatókönyvet, én pedig alaposan beleolvasok olyan művekbe, amelyekben eredeti alkotások vannak, és részletes beállításokat készítek a fejemben, például hogyan nőtt fel a karakter, mit szeret. Az „átlagos szereplő” pozícióban lévő Hirako esetében úgy gondolom, hogy ha az eredeti környezethez hűen viselkedik anélkül, hogy túlzásba venné, akkor a főszereplő kiemelkedik, és ez az egész munka egy remek műhöz is vezet.

――Van valami, amire vigyáz, amikor Hirakot játssza?

Onosaka: Hirako első megjelenésekor megpróbáltam ellenséges és kétes légkört teremteni, hogy a nézők ne azt gondolják: "én valahogy Ichigo oldalán állok." Szerintem a BLEACH remek egyensúlya a komikusság és a komolyság között az egyik nagyszerű varázsa, és úgy gondolom, hogy Hirakóban is megvan ez a varázs. Amikor Hiyorival beszél, kelekótya, de amikor harcol, menő. Ezért próbáltam megfeszíteni a meghúzandó részeket. Nagyra tartottam az átmenetet, hogy ne csak a vicces részt, hanem a mélységet is meg tudjam mutatni.

――Van valami, amitől a közelmúltban "búcsúzott" a "The Separation" kapcsán?

Onosaka: Gyakran mutatok be játékokat a YouTube csatornámon, de szakítottam azokkal a játékokkal, amelyeket folyamatosan vásároltam videókhoz. Annyi játék volt, hogy egy egész szoba megtelt, ezért megkértem az eladót, hogy vigye el az összes játékot ebből a szobából. Viszont nem néztem meg előre, hogy milyen játékok vannak abban a szobában, ezért elkértem őket, így végül magammal vittem azokat a dolgokat, amiket sorra vettem (nevet). Láttam, hogy hordják előttem, szóval ha meg akarnám állítani, megtehettem, de nem tudtam azt mondani, hogy "Ne vedd el", mert nem akartam visszavonni, amit egyszer mondtam... . Úgy gyűjtötték, ahogy volt (nevet).

――Kérjük, küldjön üzenetet mindenkinek, aki a TV animét nézi.

Onosaka: A Gotei 13 és a Sternritterek között a part 2-ben különféle csaták bontakoznak ki, de nagyon várom azt is, hogy az egyes jelenetekhogyan fognak megvalósulni az animációban. Élvezzük együtt a végsőkig!